Schülerinnen und Schüler lesen im Kindergarten vor

Donnerstag, 8.5.2025

Kürzlich besuchten Schülerinnen und Schüler der Grundschule St. Jakob den Kindergarten St. Jakob/Grutzen, um Bilderbücher vorzulesen. Das gemeinsame Leseprojekt begeisterte nicht nur die Kindergartenkinder, sondern auch die großen Vorleser.

Im März 2025 besuchten acht Schülerinnen und Schüler der vierten und fünften Klasse der Grundschule St. Jakob, begleitet von ihrer Lehrerin Katja Mitterstätter, den Kindergarten St. Jakob. Die vier Treffen wurden von Frau Mitterstätter in Zusammenarbeit mit der Sprachkindergärtnerin organisiert.

Im Rahmen ihres Wahlfachs bereitete Katja Mitterstätter mit den Schülerinnen und Schülern verschiedene Bilderbücher aus der Schulbibliothek vor, die in der darauffolgenden Woche im Kindergarten vorgelesen wurden. Die Treffen fanden im Bewegungsraum des Kindergartens während der verlängerten Nachmittagsbetreuung statt.

Die pädagogischen Fachkräfte gestalteten mit Matten vier „Lese-Inseln“, auf denen jeweils zwei Schülerinnen und Schüler sowie mehrere Kindergartenkinder Platz fanden. Zunächst wurden die Bilderbücher den Kindergartenkindern vorgestellt, anschließend verteilten sich die Schülerinnen und Schüler und die Kindergartenkinder auf die „Lese-Inseln“. Während der Vorlesestunde konnte jedes Kind mehreren Geschichten lauschen.

Einige Aussagen der Schülerinnen und Schüler:

„Die Kindergartenkinder haben sehr viele Fragen gestellt und wollten alles von der Geschichte wissen.“

„Ich habe den Kindern das Buch zwei Mal vorgelesen, weil es ihnen so gut gefallen hat.“

„Mir hat das Vorlesen sehr viel Spaß gemacht und ich habe mich immer darauf gefreut.“

Schülerinnen und Schüler lesen für Kindergartenkinder

Stimmen der Kindergartenkinder:

„Es hat mir gefallen. Es sind Kinder gekommen, groß bis zum Mond.“

„Es hat mir gefallen, dass sie mir vorgelesen haben.“

„Sie haben mich zum Lachen gebracht! Es war lustig!“

Die Kindergartenkinder waren besonders beeindruckt von den „soooo großen“ Schülerinnen und Schülern, die zu Besuch kamen. Dies betonten sie immer wieder.

Beim vierten und letzten Treffen gab es für die Schülerinnen und Schüler und ihre Lehrerin eine Überraschung: Die Kindergartenkinder schenkten ihnen Lesezeichen, die sie mit der Sprachkindergärtnerin in der Schreibwerkstatt des Kindergartens gestaltet hatten. Die Schülerinnen und Schüler freuten sich sehr über das Geschenk.

Selbst gestaltete Lesezeichen

Micaela Callegari, Sprachkindergärtnerin

Sprachenzentren: Jahresbericht gibt Überblick über Tätigkeit 2025

Freitag, 20.2.2026

Jahresbericht 2025 der Sprachenzentren der Pädagogischen Abteilung der Deutschen Bildungsdirektion erschienen – Bildungsarbeit auf nachhaltigen Umgang mit Vielfalt ausgerichtet Die Sprachenzentren arbeiten sprachgruppen- und bildungstufenübergreifend und unterstützen Kindergärten und Schulen bei der Förderung und Begleitung von Kindern und Jugendlichen mit anderen Erstsprachen als den Landessprachen. Sie vermitteln und finanzieren interkulturelle Mediatorinnen und Mediatoren, die Kindergärten und Schulen bei der Kommunikation mit den Familien unterstützen. …

mehr dazu…

Vorlesen beflügelt…

Dienstag, 17.2.2026

Regelmäßiges Vorlesen stärkt Sprache, Fantasie und soziale Kompetenzen von Kindern. Im Kindergarten Girlan wird diese Erfahrung seit Jahren durch eine enge Zusammenarbeit mit der Bibliothek Girlan lebendig gepflegt.

mehr dazu…

Lernwelten

  • Vorlesen beflügelt…
    Regelmäßiges Vorlesen stärkt Sprache, Fantasie und soziale Kompetenzen von Kindern. Im Kindergarten Girlan wird diese Erfahrung seit Jahren durch eine enge Zusammenarbeit mit der Bibliothek Girlan lebendig gepflegt.
  • Brücken zwischen Wissenschaft und Praxis stärken
    Wie lassen sich theoretische Konzepte aus dem Studium mit dem pädagogischen Alltag verbinden? In der EduSpace Lernwerkstatt am Campus Brixen der Freien Universität Bozen zeigten Praxisbegegnungen mit einer erfahrenen Kindergartenpädagogin, wie Professionalisierung im Zusammenspiel von Wissenschaft, Reflexion und konkretem Handeln gelingt.
  • Schüler und Schülerinnen begeistern mit Entwürfen für das Logo der Krankenhausschule
    Berufsschüler und -schülerinnen der LBS Gutenberg in Bozen haben mit viel Kreativität Logos für die Krankenhausschulen im Lande entworfen. Vor Kurzem wurden sie einem begeisterten Publikum und der Jury vorgestellt.
  • Der Garten als Bildungsraum: Ein naturnaher Spielort voller Möglichkeiten
    Der Garten des Kindergartens Terlan wurde gezielt als Bildungsraum weiterentwickelt. Mit neuen naturnahen Spielangeboten – darunter eine selbstgebaute Matschküche – entstand ein Lernort, an dem Kinder mit allen Sinnen forschen, gestalten und ihre Spielideen draußen weiterführen können.
  • Roboter im Kindergarten
    Roboter, Coding und KI im Kindergarten: Im Sprengel Mühlbach lernen Kinder spielerisch, wie digitale Technik funktioniert – mit Bee-Bot, Cubetto & Co. Ein Praxisbericht über frühe Medienbildung, kritisches Denken und kreatives Lernen.
Mehr…