Sprachbarrieren abbauen

„Voluntariat per les llengües“ feiert 15-jähriges Bestehen

Freitag, 17.10.2025

Seit 2010 gibt es das Projekt „Voluntariat per les llengües“ – Anfang der Woche wurde das Jubiläum im Palais Widmann gefeiert.

Das Projekt „Voluntariat per les llengües“ feiert sein 15-jähriges Jubiläum: Gestartet 2010 in Bozen, orientiert es sich am katalanischen Modell von 2003. Ziel ist es, das Sprachenlernen durch den Austausch zwischen Muttersprachlerinnen und Muttersprachlern sowie Lernenden zu fördern. Die Idee ist einfach: Wer sein Deutsch oder Italienisch verbessern möchte, wird mit Freiwilligen zusammengebracht, die ihre Zeit und Sprachkenntnisse kostenlos zur Verfügung stellen. 

Bisher wurden insgesamt 3.554 Sprachpaare für verschiedenen Zielgruppen gebildet: „Parliamoci in tedesco – Ich gebe mein Deutsch weiter“, „Parla con me in italiano“, „VxL Young“ für Oberschulen und „VxL Factory“ für Unternehmen. Seit 2024 gibt es beim Südtiroler Sanitätsbetrieb im Rahmen von „Voluntariat per les Ilengües“ ebenso ein Pilotprojekt.

Das 15-jährige Jubiläum des Projekts „Voluntariat per les Ilengües“ wurde vor wenigen Tagen im Innenhof des Palais Widmann in Bozen gefeiert. 

Beim Projekt „Voluntariat per les llengües – YOUNG“ steht die Zielgruppe der Jugendlichen im Mittelpunkt. Oberschülerinnen und Oberschüler treffen sich wöchentlich in Kleingruppen, um miteinander ins Gespräch zu kommen und dabei die Muttersprache. des jeweils anderen zu erlernen. Das Ziel: Sprachbarrieren abbauen, Verständnis fördern, Mehrsprachigkeit leben. INFO digital hat bereits im Juli darüber berichtet: „Sprachenvolontariat Young“ sensibilisiert für den Mehrwert der Mehrsprachigkeit – Info digital

LPA / INFO Redaktion

Sprachbarrieren abbauen

Leseförderung, Haltung, Leistung: Vier Podcasts für Schule heute 

Donnerstag, 22.1.2026

Wie können Lehrkräfte Kinder und Jugendliche gezielt fördern, Haltung zeigen und mit aktuellen Herausforderungen wie Leistungsbewertung und Künstlicher Intelligenz umgehen? INFO hat vier aktuelle Podcastfolgen ausgewählt, die Impulse aus Praxis und Bildungsforschung liefern – von Leseförderung und demokratischer Haltung bis zur Frage, wie sich Prüfungen und Leistungsbeurteilung in Zeiten von KI verändern müssen. 

mehr dazu…

Sprachbarrieren abbauen

„Schule darf und soll Fehler machen“

Donnerstag, 15.1.2026

Fünf Schulen, unterschiedliche Voraussetzungen – und ein gemeinsames Ziel: Unterricht so weiterzuentwickeln, dass er der Vielfalt der Schülerinnen und Schüler gerecht wird. Als Pilotschule im Projekt „Wege in die Bildung 2030 – Guter Unterricht in der inklusiven Schule“ stellt sich der Schulsprengel Meran/Untermais grundlegende Fragen: Was brauchen Schülerinnen und Schüler wirklich? Welche Rolle haben Lehrpersonen? Wie gelingt es, dass Kinder Lernen wieder mit Freude verbinden? Ein Gespräch mit Direktorin Michaela Dorfmann.

mehr dazu…

Service

  • Leseförderung, Haltung, Leistung: Vier Podcasts für Schule heute 
    Wie können Lehrkräfte Kinder und Jugendliche gezielt fördern, Haltung zeigen und mit aktuellen Herausforderungen wie Leistungsbewertung und Künstlicher Intelligenz umgehen? INFO hat vier aktuelle Podcastfolgen ausgewählt, die Impulse aus Praxis und Bildungsforschung liefern – von Leseförderung und demokratischer Haltung bis zur Frage, wie sich Prüfungen und Leistungsbeurteilung in Zeiten von KI verändern müssen. 
  • Reifeprüfung 2026: Termine der schriftlichen Prüfung stehen fest
    Die Termine für die schriftlichen Prüfungen der Reifeprüfung 2026 stehen fest. Die Deutsche Bildungsdirektion gibt sie erneut bekannt, um Planungssicherheit für Schulen und Prüflinge zu gewährleisten. Die Prüfungen beginnen am 18. Juni.
  • Einschreibungen in den Kindergarten für das Jahr 2026/2027
    Die Einschreibung in den Kindergarten für das Kindergartenjahr 2026/2027 erfolgt vom 8. bis 16. Jänner 2026 ausschließlich online, teilt die Deutsche Bildungsdirektion mit.
  • „Il dono di Giglia – Giglias Gabe“: Ein Preis für Mut, Haltung und Menschlichkeit
    Die Stiftung „The Penguin“ ehrte vier Südtiroler Schülerinnen und Schüler, die in entscheidenden Momenten Verantwortung …
  • Schule neu denken – drei Podcastvorschläge 
    Digitale Bildung, Lernräume, Beziehungen: Drei Podcastvorschläge von INFO zeigen, wie vielfältig sich Schule heute weiterentwickeln lässt. Von offenen Lernmaterialien über das Churermodell bis hin zur Frage, was eine Lehrkraft sympathisch macht. 
Mehr…