Italienisch als Zweitsprache: Das Finale der „Olympiade“

Montag, 18.3.2024

Die landesweite „Olympiade“ für Italienisch als Zweitsprache (L2) ist vergangene Woche (13. März) mit 64 Finalisten und Finalistinnen in Brixen ausgetragen worden. Trägerin der Veranstaltung ist die Deutsche Bildungsdirektion.

Dieses Jahr stellten sich insgesamt 64 Finalistinnen und Finalisten der Schulwettbewerbe den Aufgabenstellungen der „Italienisch-Olympiade“ (L2): 33 in der Kategorie Junior (erstes Biennium) und 31 in der Kategorie Senior (zweites Biennium und 5. Klasse). 13 Gymnasien, 5 Berufsschulen und 15 Fachoberschulen nahmen daran teil, darunter auch das polnische Gymnasium von Plock, wo Italienisch zu den beliebtesten Fremdsprachen gehört. Beim Wettbewerb, der an der Fachoberschule für Wirtschaft, Grafik und Kommunikation „Julius und Gilbert Durst“ in Brixen ausgetragen wurde, galt es, 25 Fragen zur italienischen Sprache und Kultur in eineinhalb Stunden zu beantworten.

Sieger und Siegerinnen der verschiedenen Oberschulen

Silvia Reinalter, Schülerin des Sozialwissenschaftlichen Gymnasiums in Bruneck, ging als Siegerin in der Kategorie Senior hervor, gefolgt von Matteo Geminiani aus der Technologischen Fachoberschule „Jakob Philipp Fallmerayer“ in Brixen und Lisa Tonelli vom Realgymnasium Bozen.

Elias Rossetti von der Technologischen Fachoberschule „Max Valier“ in Bozen belegte in der Kategorie Junior den ersten Platz vor Ergyn Terziu, Schüler der Technologischen Fachoberschule „Jakob Philipp Fallmerayer“ Brixen, und Noa Campo von der Wirtschaftsfachoberschule „Heinrich Kunter“ in Bozen. 

In den Kategorien der Gymnasien standen in der Junior-Kategorie Elena Casadio und in der Senior-Kategorie Gabriel Guerriero, beide vom Realgymnasium Bozen, als Sieger auf dem Podest.

Bei den Fachoberschulen wurde in der Kategorie Junior Ilaria Altieri von der Oberschule für Wirtschaft, Tourismus und Sport ITE Raetia St. Ulrich ausgezeichnet. In der Kategorie Senior war es Sophia Crivellaro von der Wirtschaftsfachoberschule „Heinrich Kunter“ in Bozen.

Bei den Berufsschulen erzielten Ilias Hochad in der Kategorie Junior und Stephani Mili Kofler in der Kategorie Senior die besten Plätze, beide von der Landesberufsschule „Johannes Gutenberg“ in Bozen.

Schule mit der höchsten Gesamtpunktezahl

Das Auditorium des italienischen Schulzentrums in Brixen war am Nachmittag Austragungsort der Prämierung. Wie jedes Jahr wurde auch die Schule mit der besten Gesamtpunktzahl (Schulwettbewerb und Finale) ausgezeichnet: in diesem Jahr das Realgymnasium Bozen

Vor der Preisverleihung erfolgte ein kurzer Flashmob mit roten Plakaten und Slogans gegen Gewalt an Frauen, die Organisatorinnen und Organisatoren der Veranstaltung hatten dazu Barbara Piubelli von der Vereinigung „Es geat di a un – Tocca a te“ eingeladen.

Zu den besonderen Gästen der Veranstaltung gehörten Landesschuldirektorin Sigrun Falkensteiner, Raffaella De RosaPaola MazziniAnita Asbock vom Bozner Komitee der Gesellschaft „Dante Alighieri“, die Schuldirektorinnen Renate Klapfer und Isolde Maria Künig sowie der ehemalige Direktor der Fachoberschule für Wirtschaft, Grafik und Kommunikation „Julius und Gilbert Durst“ Markus Liensberger. Schulinspektorin Sarah Viola, Vertreterinnen und Vertreter der polnischen Schule sowie die Sponsoren und zahlreiche weitere Interessierte waren online zugeschaltet.

Organisiert wurde die „Italienisch-Olympiade“ wie in den vergangenen Jahren von Cristina Corbetta und Paola Rizzi, die an der Fachoberschule für Wirtschaft, Grafik und Kommunikation „Julius und Gilbert Durst“ in Brixen und an der Mittelschule „Johannes Kardinal Franzelin“ in Leifers unterrichten.

Redaktion INFO/LPA

„Ladinisch ist für mich Identität und Heimat“

Freitag, 12.6.2026

Mit einem Videofeature über die ladinische Sprache hat Maria Erhard den diesjährigen Schülerinnen- und Schülerpreis CLAUS gewonnen. Die Schülerin des Kunstgymnasiums Bruneck setzte sich in ihrem Beitrag mit der Bedeutung der ladinischen Sprache für Identität, Alltag und Zusammenleben auseinander.

mehr dazu…

„Der Jagerrucksock“

Freitag, 12.6.2026

Im Kindergarten Verdings drehte sich im Mai alles um heimische Wildtiere und ihren Lebensraum. Mit Unterstützung des „Jagerrucksocks“ des Südtiroler Jagdverbands lernten die Kinder spielerisch Tiere aus Wald und Wiese kennen – und bekamen dabei sogar Besuch von einem Jäger und einem Jagdaufseher.

mehr dazu…

Südtiroler Schulen mischen in Rom vorne mit

Mittwoch, 10.6.2026

30 Schülerinnen und Schüler aus fünf deutschsprachigen Schulen vertraten Südtirol bei den nationalen Schulsportmeisterschaften in Rom. Neben starken Ergebnissen standen vor allem Begegnung, Wettkampf und gemeinsame Erfahrungen im Mittelpunkt.

mehr dazu…

Lernwelten

  • Projekte, Visionen und Technik zum Anfassen: Leistungsschau und Betriebsmesse der TFO-Meran begeistern
    Von CNC-Fräse bis Steuerungshandschuh: Die Leistungsschau und Betriebsmesse der Technologischen Fachoberschule in Meran macht Technik greifbar. Abschlussklassen präsentierten ihre Projekte, Unternehmen suchten den Kontakt zum Fachkräftenachwuchs.
  • „Der Jagerrucksock“
    Im Kindergarten Verdings drehte sich im Mai alles um heimische Wildtiere und ihren Lebensraum. Mit Unterstützung des „Jagerrucksocks“ des Südtiroler Jagdverbands lernten die Kinder spielerisch Tiere aus Wald und Wiese kennen – und bekamen dabei sogar Besuch von einem Jäger und einem Jagdaufseher.
  • „prima la musica“: Südtirol unter erfolgreichsten Teilnehmer-Ländern
    Südtiroler Musikschülerinnen und Musikschüler überzeugen mit hervorragenden Leistungen beim Bundeswettbewerb „prima la musica“ in Eisenstadt
  • Vom Holzbrett zum Kanu
    Drei Jahre lang planten, sägten, schliffen und bauten Schülerinnen und Schüler der Landesberufsschule Bozen für Handwerk und Industrie an einem besonderen Projekt. Nun wurde ihr selbst gebautes Holzkanu am Großen Montiggler See erfolgreich zu Wasser gelassen.
  • Schülerinnen und Schüler für herausragende Leistungen ausgezeichnet
    Abschlussfeier der „Schul-Olympiaden“ in den Fächern Mathematik, Informatik, Physik, Chemie und Philosophie – Besonders erfolgreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer wurden bei der Feierstunde geehrt.
Mehr…