„Unterstützte Kommunikation“ – Reden ohne Wörter!

Donnerstag, 10.7.2025

„Unterstützte Kommunikation“: alternative Möglichkeit für Menschen mit Kommunikationsbeeinträchtigungen sich zu verständigen.

Menschen, die aufgrund ihrer Behinderung ihre Stimme nicht benutzen können, verwenden stattdessen Gebärden, Bildkarten oder auch PCs mit Sprachausgabe. Damit können sie ihre Gedanken mitteilen, von sich erzählen, Witze machen, schimpfen, ihr Wissen weitergeben, Träume formulieren und ihre Meinung sagen – kurz gesagt: überall gleichberechtigt mitmachen und als vollwertige Mitglieder der Gesellschaft wahrgenommen werden. Diese andere Art des Informationsaustausches wird als „Unterstützte Kommunikation“, abgekürzt „UK“ bezeichnet. „UK“ steht für alle alternativen Möglichkeiten, sich zu verständigen. Auch einige Kinder und Jugendliche in unseren Kindergärten und Schulen sind auf diese Art der Unterstützung angewiesen. Aus diesem Grund bietet die Pädagogische Abteilung der Deutschen Bildungsdirektion in diesem Bereich Weiterbildungen für pädagogisches Personal des Kindergartens, für Lehrpersonal und für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für Integration an.

Angebote der Pädagogischen Abteilung zur „Unterstützten Kommunikation“

Die aktuellen Weiterbildungen der Pädagogische Abteilung zum Thema für das kommende Schuljahr finden sich im erst kürzlich veröffentlichten Landesplan für Fortbildungen, welcher auf der Homepage der Deutschen Bildungsdirektion einsichtig ist.

An der Freien Universität Bozen werden jährlich einige Studienplätze für Gebärdensprache für interessiertes Schul- und Kindergartenpersonal reserviert, die von der Deutschen Bildungsdirektion finanziert werden. Hier kann die Österreichische Gebärdensprache erlernt werden. Die Ausschreibung erfolgt jedes Schuljahr im September.

Als Unterstützungsangebot vonseiten des Amtes für Beratung der Pädagogischen Abteilung wird eine Einführung in die „Unterstützte Kommunikation“ für Kinder und Jugendliche angeboten: Im Rahmen eines Workshops gibt Raphael Donati, Experte in eigener Sache, in altersgerechter Weise Einblick in verschiedene Kommunikationsformen und lässt die Zuhörerinnen und Zuhörer erfahren, wie Verständigung auch auf andere Weise gelingen kann. Auch Lehrpersonen und Mitarbeiter für Integration können eine solche Einführung in Anspruch nehmen.

Raphael Donati mit Marina Kuppelwieser.

Raphael Donati, ein junger Mann ohne Lautsprache, der viel zu sagen hat

Raphael Donati hat in diesem Schuljahr an zehn Schulen der verschiedenen Schulstufen im ganzen Land Workshops abgehalten. Unterstützt wurde er dabei von Marina Kuppelwieser, Mitarbeiterin der Pädagogischen Abteilung. Auch eine Weiterbildung für Lehrpersonen und Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für Integration wurde organisiert.

Die Zusammenarbeit mit Raphael Donati ist für die Pädagogische Abteilung sehr wertvoll, denn er kann als Direktbetroffener Aufklärungsarbeit leisten und mit seiner charismatischen Art den Menschen authentisch näherbringen, was es bedeutet, nicht sprechen zu können und welchen Vorurteilen man dabei begegnet.

Raphael Donati ist ein junger Mann ohne Lautsprache, der sich mittels seines Kommunikationsgeräts (einem Tablet mit Computerstimme) verständigt. Er kann auch gut über Mimik, Gestik, einer Buchstabentabelle und seine körpereigenen Gebärden kommunizieren.

Raphael, Jahrgang 1996, hat im Juli 2016 die Oberschule WFO Franz Kafka in Meran abgeschlossen. Im August 2016 hat er begonnen, beim Jugenddienst Meran zu arbeiten. Seine Aufgabenbereiche sind im Medienbereich. Er bearbeitet unter anderem für INFOSQUARE, einem Infokanal des Jugenddienstes Meran, jugendrelevante Themen und postet diese dann auf Facebook und Instagram.

Die Rückmeldungen der beteiligten Schulen zu den Workshops mit Raphael Donati waren sehr positiv. In einer Umfrage gaben die Lehrpersonen und Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für Integration an, dass sie diesen Workshop weiterempfehlen und sind der Ansicht, dass die Schülerinnen und Schüler sich gut beim Workshop einbringen konnten.

Die Rückmeldungen der Schülerinnen und Schüler über den Workshop mit Raphael Donati sind sehr positiv.

Hier einige Auszüge der Rückmeldungen: ”Der Workshop war abwechslungsreich und sehr ansprechend gestaltet. Wir konnten die alltäglichen Herausforderungen von Raphael sehr gut wahrnehmen und Frau Kuppelwieser hat gut moderiert und ergänzt”; “Ich fand den Workshop sehr interessant. Die Einblicke, die uns gewährt wurden, sind für uns alle eine Bereicherung”; “Der Workshop war eine Bereicherung für die gesamte Schulgemeinschaft.” Als besonders gut gelungen empfand die Schulgemeinschaft: “Das Kennenlernen einer neuen Art der Kommunikation”; “Der Workshop hat einen klaren und abwechslungsreichen Ablauf, Herr Donati ist auf die Gruppe eingegangen”; “Der aktive Austausch zwischen den Referenten und den Teilnehmenden. Wir haben interessante Infos über verschiedene Formen der Kommunikation erhalten.”; “Eine gute Mischung aus Einblicken in das Leben von Herrn Donati und der Interaktion mit den Kindern”.

INFO digital hat mit Raphael Donati über seine Workshops und Erfahrungen mit „Unterstützer Kommunikation“ ein ausführliches Interview geführt (Es kann jedem Menschen passieren, dass er nicht (mehr) sprechen kann. – Info digital).

Die Pädagogische Abteilung bietet außerdem Online-Beratungen für Interessierte an.

Zusätzlich und als Unterstützung für die Bildungsarbeit baut das Amt für Beratung als Teil der Pädagogischen Abteilung eine Material- und Linksammlung zum Thema UK auf. Die Sammlung steht allen interessierten Lehrpersonen, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für Integration und dem pädagogischen Personal des Kindergartens zur Verfügung. Die Angebote zu „Unterstützter Kommunikation“ werden durch einen Teams-Kanal ergänzt. Weitere Informationen finden sich auf der Homepage der Pädagogischen Abteilung – Amt für Beratung (Barrierefrei lernen | Didaktik und Beratung).

Raphael erzählt über sich.
Pädagogische Abteilung/Amt für Beratun/Inklusion

Großer Erfolg für Nathan Chizzali  

Donnerstag, 9.10.2025

Aus einem Feld von 15.000 Talenten schaffte es Nathan Chizzali (5ia, TFO „Max Valier“, Bozen) ins Finale der Nationalen Informatik-Olympiade 2025 in Udine. Nach starkem Wettbewerb verfehlte er knapp eine Medaille und wurde mit einer „Menzione d’Onore“ geehrt. 

mehr dazu…

Führen ohne Macht  

Mittwoch, 8.10.2025

Die Organisationsberaterin Michaela Sburny begleitet seit Jahren Schuldirektorinnen und Schuldirektoren sowie solche, die es werden wollen. In Schloss Rechtenthal in Tramin leitet sie ein Fortbildungsmodul zu Personalführung und -entwicklung – über Motivation, Rollenbilder und die Kunst des Führens ohne Macht. 

mehr dazu…

Im Fokus

  • Führen ohne Macht  
    Die Organisationsberaterin Michaela Sburny begleitet seit Jahren Schuldirektorinnen und Schuldirektoren sowie solche, die es werden wollen. In Schloss Rechtenthal in Tramin leitet sie ein Fortbildungsmodul zu Personalführung und -entwicklung – über Motivation, Rollenbilder und die Kunst des Führens ohne Macht. 
  • Arbeitsplatz in schwindelerregender Höhe
    Die Landesdirektion deutschsprachige Berufsbildung bietet am Berufsbildungszentrum Schlanders Lehrgänge für Fenstermonteure an, welche mit einer Zertifizierungsprüfung abschließen. Brigitte Donà hat diesen Lehrgang erfolgreich absolviert und ist Südtirols erste zertifizierte Fenstermonteurin. Donà ist in einem weltweit tätigen, innovativen Fassadenbauunternehmen in Brixen beschäftigt, das Sonderkonstruktionen aus Glas und Metall realisiert.
  • „Kinder haben ein Recht auf eine analoge Kindheit“
    Wenn Roboter bessere Roboter werden, müssen wir Menschen humaner werden, sagt Zukunftsforscher Tristan Horx. Im Interview spricht er über übertriebene Ängste vor KI, das Ende alter Gewissheiten und die Rolle von Schule in einer Zeit, in der nicht mehr Wissensvermittlung, sondern Menschlichkeit, Empathie und Konfliktfähigkeit im Vordergrund stehen müssen.
  • Futurum: Infos über Bildungs- und Berufswege an einem Ort
    Die 10. Südtiroler Bildungsmesse Futurum bietet aktuelle und umfassende Informationen zu Bildungs- und Berufswegen – von der Oberstufe über die Hochschulbildung bis hin zur allgemeinen und beruflichen Weiterbildung. Sie findet in Präsenz an der Messe Bozen von 8:30 bis 16:30 Uhr statt. Der Eintritt ist frei.
  • Musik ist für alle da
    Alexandra Pedrotti ist Landesdirektorin der Deutschen und Ladinischen Musikschulen in Südtirol. Im Gespräch mit INFO zieht sie Bilanz über das vergangene Schuljahr – mit Themen wie musikalischer Frühförderung, wachsender Nachfrage, Digitalisierung, Inklusion und einem Herzensprojekt, das Grenzen sprengt.
Mehr…