Schüler diskutieren in Englisch über Overtourism und Social Media

Dienstag, 25.2.2025

Der diesjährige Debating-Schülerwettbewerb in englischer Sprache fand am vergangenen Freitag in Bozen statt. Die besten Rednerinnen und Redner werden im Frühjahr am regionalen Wettbewerb in Trient teilnehmen.

Die Militärausgaben der EU, eine mögliche Bettenbeschränkung im Zusammenhang mit dem sogenannten Overtourism in Südtirol, die Haftung von Social Media für ihre Inhalte und vieles mehr waren am 21. Februar Thema beim „Day of Debating“ in Bozen. Insgesamt 27 Oberschülerinnen und Oberschüler stellten dabei ihre Sprachgewandtheit im Englischen unter Beweis. Zu den teilnehmenden Schulen gehörten das Klassische, Sprachen- und Kunstgymnasium Bozen „Walther von der Vogelweide“, das Realgymnasium Bozen, das Franziskanergymnasium, das Sozialwissenschaftliche Gymnasium „Maria Hueber“, das Oberschulzentrum Sterzing „Michael Gaismair“ und das Sprachen- und Realgymnasium Bruneck „Nikolaus Cusanus“.

Der Debattierwettbewerb wurde heuer zum dritten Mal von der Pädagogischen Abteilung der Deutschen Bildungsdirektion organisiert. Auch in diesem Jahr traten die Schülerinnen und Schüler in gemischten Teams gegeneinander an und bewiesen dabei Teamfähigkeit und Kooperationsbereitschaft. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zeigten sich rhetorisch gewandt, selbstbewusst und kritisch gegenüber gesellschaftlichen Themen. Sie nutzten die Gelegenheit, ihre eigenen Gedanken zu verschiedenen Themen aus Gesellschaft, Politik und Kultur in englischer Sprache zu vertiefen. Dabei galt es, Pro- und Contra-Argumente zu den diskutierten Themen zu finden und den eigenen Standpunkt zu vertreten.

Eine Jury bewertete die jungen Rednerinnen und Redner. Der erste Preis ging an das Team 5, bestehend aus Emma Hofer (Sprach- und Kunstgymnasium Bozen), Lilith Covi (Franziskanergymnasium), Manuel Rinina (Oberschulzentrum Sterzing) und Nossayba Zroudi (Realgymnasium Bozen). Das Siegerteam wird im Frühjahr am regionalen Englischwettbewerb in Trient teilnehmen, der dort schon seit einigen Jahren organisiert wird.

Bei der Siegerehrung wurde dem Gewinnerteam (Team 5) feierlich ein Preis übergeben: v.l. Ursula Pulyer (Jury) , Anna Pfitscher (Deutsche Bildungsdirektion), Manuel Rinina, Emma Hofer, Lilith Covi, Nossayba Zroudi.
Team 3 belegte den 2. Platz: Maya Irsara (Realgymnasium Bozen), Eva Maria Plattner (Franziskanergymnasium), Sondos Tabouni (Sozialwissenschaftliches Gymnasium Bozen) und Daniela Mölgg (Sprachen- und Realgymnasium Bruneck).
Traten als Team 1 an: Fabian Aufderklamm (Franziskanergymnasium), Julius Ploner (Sprachen- und Realgymnasium Bruneck), Sarah Pappalardo (Realgymnasium Bozen), Ida Tapfer (Klassisches, Sprachen- und Kunstgymnasium Bozen)
Gingen als Team 2 an den Start: Silvia Pancheri (Franziskanergymnasium), Mia Market (Realgymnasium Bozen), Beatrice Rovegno (Sprachen- und Realgymnasium Bruneck), Simon Thaler (Oberschulzentrum Sterzing)
Traten als Team 4 an: Emma Unterhofer (Realgymnasium Bozen), Ateeba Malik (Oberschulzentrum Sterzing), Elena Sigismondi (Franziskanergymnasium) und Felix Mall (Sprachen- und Realgymnasium Bruneck).
Nahmen als Team 6 am Wettbewerb teil: Jana Maier (Sozialwissenschaftliches Gymnasium Bozen), Nathalie Lezuo (Fachoberschule für Tourismus Bozen), Mariana Bernardi (Realgymnasium Bozen), Mia Mair am Tinkhof (Klassisches, Sprachen- und Kunstgymnasium Bozen).
Sie haben die Leistungen der Schülerinnen und Schüler fachgerecht bewertet: Die Jury bestehend aus Ursula Puyer, Elisa Piras und Martin Paulmichl.
Die Veranstaltung wurde von den Organisatorinnen Monika Marinello und Elisabeth Pfattner geleitet.

Redaktion INFO/LPA

Neue Impulse für die Berufsbildung

Mittwoch, 18.11.2026

Wie lässt sich selbstständiges Lernen fördern? Bei einer Bildungsfahrt in die Schweiz und nach Österreich lernten die Schulführungskräfte der Südtiroler Berufsbildung innovative Schulmodelle kennen und tauschten sich über die Zukunft des Lernens aus.

mehr dazu…

Auf dem Weg zur inklusiven Schule

Mittwoch, 18.11.2026

Drei Jahre lang haben sechs Südtiroler Pilotschulen daran gearbeitet, Unterricht und Schulorganisation inklusiver zu gestalten. Bei einer Abschlussveranstaltung in Bozen wurden nun erste Ergebnisse der wissenschaftlichen Begleitforschung vorgestellt. Hansjörg Unterfrauner, Direktor des Amtes für Beratung der Pädagogischen Abteilung, zieht im Interview Bilanz und erklärt, warum die eigentliche Arbeit an den Schulen weitergeht. 

mehr dazu…

Talente statt Schubladen

Mittwoch, 18.11.2026

Menschen werden häufig aufgrund ihrer Herkunft, Hautfarbe oder einer Behinderung beurteilt, statt nach ihren Fähigkeiten. Ein Video der Antidiskriminierungsstelle Südtirol zeigt, wie Vorurteile Chancen einschränken können, und regt dazu an, den Blick auf die Talente und Potenziale jedes Menschen zu richten.

mehr dazu…

Lernwelten

  • Kultur.Forscher! Südtiroler Schule erneut ausgezeichnet
    Die Grundschule Rodeneck gewinnt erneut den Kultur.Forscher!-Preis. Gemeinsam mit Schulen aus Konstanz und Mainz überzeugte sie mit dem Projekt „Grenzen öffnen – im Museum der unsichtbaren Grenzen“. Schülerinnen und Schüler sollen darin sichtbare und unsichtbare Grenzen erforschen und künstlerisch sichtbar machen.
  • „Schüler helfen Schüler“
    Vier ehemalige Schülerinnen und Schüler der WFO „Franz Kafka“ Meran haben eine digitale Plattform entwickelt, die schulinterne Nachhilfe einfacher und effizienter gestalten soll. Aus ihrer Idee ist mittlerweile ein eigenes Unternehmen entstanden.
  • Schule im Wandel 
    Was macht guten Unterricht aus? Warum sind Beziehungen für erfolgreiches Lernen so wichtig? Und wie können Kinder lernen, sich gegenseitig zu helfen? INFO stellt drei neue Podcastfolgen vor. 
  • Dreimal so viele Schülerinnen und Schüler bei „Die ganze Klasse läuft“
    96 Klassen mit insgesamt 1.767 Schülerinnen und Schülern haben an „Die ganze Klasse läuft“ teilgenommen. Nach Angaben des Schulsportteams der Deutschen Bildungsdirektion waren damit dreimal so viele Kinder und Jugendliche dabei wie im Vorjahr.
  • Glaziologie-Camp: Alpine Ökosysteme im Blick
    Oberschülerinnen und Oberschüler vertiefen im Nationalpark Stilfserjoch Landschaftsformen und Lebensräume im Hochgebirge – Initiative der Pädagogischen Abteilung der Deutschen Bildungsdirektion
Mehr…